Niseko HubNiseko Hub
Log inSign up
← Back to course
DAY 30

Graduation review — The one-minute self-introduction speech

Why this matters

Thirty days of patterns, re-woven into a single 1-minute speech. The same 60 seconds will be your business card when you interview at a different lodge, apply for a Japanese job back home, or come back next season. This isn't a 'speaking' test — it's a 'structuring' test.

01

Today's goals

  • ✓過去（自己紹介＋経験）→ 現在（学んだこと）→ 未来（予定・希望）の3部構成で話せる
  • ✓Day 1〜29 で習った型を5つ以上組み合わせられる
  • ✓読点とポーズで『聞かせる』話し方ができる
  • ✓1分（約200字）に収められる
02

How it works

The 1-minute speech skeleton

[1] Past — intro + why you're here (15 s)

  • ·はじめまして。〜です。〜から来ました。
  • ·去年の〜月から、ニセコで働いています。

[2] Present — what you learned in Niseko (25 s)

  • ·一番の思い出は、〜でした。 — My favorite memory was 〜.
  • ·日本語で〜ができるようになりました。 — I became able to 〜 in Japanese.
  • ·〜のとき、〜で、本当に助かりました。

[3] Future — your plans (20 s)

  • ·来月は、〜に帰るつもりです。
  • ·来年も、ニセコに来ようと思います。
  • ·また、お会いしましょう。

Five patterns you MUST include

From the 30 days, mix at least five:

1. 〜から来ました (Day 1) 2. 〜ました / 〜でした (Day 26) 3. 〜より〜のほうが (Day 27) 4. 〜つもりです (Day 28) 5. お世話になりました (Day 29)

How to practice

Step 1: Write it with commas (mark your breathing points). Step 2: Time yourself. If you cross 60 s, cut one sentence. Step 3: Rehearse in a mirror or on video. Eye contact = at the listener's eyes.

Example (≈180 chars, just under a minute)

『はじめまして。ジョンです。カナダから来ました。去年の12月から、ニセコで働いています。一番の思い出は、羊蹄山にのぼったことです。頂上は、すごく寒かったですが、本当にきれいでした。日本語で、お客さんとはなせるようになりました。来月は、カナダに帰るつもりです。でも、来年も、ニセコに来ようと思います。短い間でしたが、本当にお世話になりました。また、お会いしましょう。』

03

Words & patterns

vocab思い出おもいでomoide

memory (nostalgic)

vocabできるようになりましたdekiruyōninarimashita

I became able to do it.

vocab短いみじかいmijikai

short

vocabきれいkirē

beautiful / clean

vocab一番のいちばんのichibanno

the #1 / top

grammar〜ができるようになりました~gadekiruyōninarimashita

I became able to 〜. Expresses growth.

  • 日本語で、お客さんとはなせるようになりました。
    nihongode,okyakusantohanaseruyōninarimashita.
    — I became able to talk with guests in Japanese.
  • みそ汁を、ひとりで作れるようになりました。
    misoshiruo,hitoridetsukureruyōninarimashita.
    — I became able to make miso soup on my own.
grammar一番の〜は、〜でした

My favorite / top 〜 was 〜.

  • 一番の思い出は、羊蹄山にのぼったことです。
    ichibannoomoidewa,yōtēzanninobottakotodesu.
    — My best memory is climbing Mt. Yōtei.
  • 一番おいしかったのは、味噌ラーメンでした。
    ichiban'oishikattanowa,misorāmendeshita.
    — The tastiest was miso ramen.
dialogueシーズン最終日、スタッフミーティングで1分スピーチをする

Final staff meeting — delivering the 1-minute speech

Aはじめまして。ジョンです。カナダから来ました。
hajimemashite.jondesu.kanadakarakimashita.
— Hello. I'm John. I came from Canada.
A去年の12月から、ニセコで働いています。
kyonennojūnigatsukara,nisekodehataraitēmasu.
— I've been working in Niseko since December last year.
A一番の思い出は、羊蹄山にのぼったことです。頂上は、すごく寒かったですが、本当にきれいでした。
ichibannoomoidewa,yōtēzanninobottakotodesu.chōjōwa,sugokusamukattadesuga,hontōnikirēdeshita.
— My best memory is climbing Mt. Yōtei. The summit was really cold, but truly beautiful.
A日本語で、お客さんとはなせるようになりました。
nihongode,okyakusantohanaseruyōninarimashita.
— I became able to talk with guests in Japanese.
A来月は、カナダに帰るつもりです。でも、来年も、ニセコに来ようと思います。
raigetsuwa,kanadanikaerutsumoridesu.demo,rainenmo,nisekonikoyōtoomoimasu.
— Next month I plan to go back to Canada. But I'm also thinking of coming to Niseko again next year.
A短い間でしたが、本当にお世話になりました。また、お会いしましょう。
mijikaiaidadeshitaga,hontōniosewaninarimashita.mata,oaishimashō.
— It was a short time, but thank you for everything. Let's meet again.
04

Drills

Q01translate_x2ja

Say: 'My best memory was climbing Mt. Yōtei.'

Q02pick

Which pattern expresses 'I became able to 〜'?

Q03reorder

Order: 本当に / 短い / お世話になりました / 間でしたが

Q04translate_ja2x

また、お会いしましょう。

Q05output_free

Write your own 1-minute Niseko graduation speech. Must include: past (where you came from), present (one memory + one thing you learned), future (your plan), and お世話になりました. Minimum 5 of the patterns from Days 1–29.

05

Common pitfalls

The speech runs 2 minutes
CAUSE Writing a 'complete' autobiography
FIX 60 seconds = ~200 Japanese characters. If you wrote 400, cut half. The listener remembers 2 moments, not 20.
Only using 〜ます forms, no past, no future
CAUSE Playing it safe
FIX A speech that stays in the present is flat. Mandatory beats: one past (〜ました・〜でした), one future (〜つもり・〜ようと思います).
Reading the speech from your phone, head down
CAUSE Nervousness
FIX Memorize the 3-beat skeleton (Past → Present → Future), not the words. If you forget mid-sentence, pause, look up, start the next beat. The structure covers you.
Tomorrow

You just finished the 30-day N5 sprint. The next step is the Niseko Sensei N4 course (30 days) — verb te-form, conditionals, and keigo. See you there.