二世谷冬季度假打工｜不會英文也可以嗎？時薪・期間・宿舍的真實情況【2026-27】

不會說英文，也能在二世谷做冬季度假打工。2026年10月5日，我們把日本度假打工求才網站「ダイブ（Dive）」上二世谷的231筆職缺一筆一筆看過：把英文列為必要條件的只有一成左右，時薪是1,130日圓〜1,900日圓，九成的工作期間是「3個月以上」。

這篇寫給英文沒自信、又在考慮來二世谷過冬打工的人。數字是編輯部自己整理的：Dive的231筆，加上另一個求才網站「ワクトリ（Wakutori）」的刊登內容，兩者都是透過派遣公司等介紹的職缺。時薪看起來高，但冬天鎮上的物價也會漲。手邊實際能留下多少，請和時薪高，但用二世谷的物價過得下去嗎？放在一起算。

時薪1,130日圓〜1,900日圓，中間值1,300日圓

Dive的231筆裡，時薪最低1,130日圓、最高1,900日圓，中位數1,300日圓。網站自己顯示的平均是1,386日圓。ワクトリ上顯示的30筆，落在1,140日圓〜1,560日圓之間（包括ダイブ，皆為2026年10月5日的資料）。北海道的最低工資從2026年10月1日起調高為1,131日圓（北海道），寫得比這個低的職缺，應徵前請先確認開始上班時的實際時薪。

由飯店直接雇用的話，還有更高的例子。日本經濟新聞在2023年5月報導過時薪2,000日圓的飯店清潔職缺，HBC北海道放送的Sitakke在2024年2月報導過時薪2,200日圓的清潔打工。比羅夫的飯店Setsu Niseko，2026-27冬季的夜班櫃台時薪1,600〜1,850日圓，但英文要求母語或商務程度（Setsu Niseko）。

九成的期間是「3個月以上」

231筆裡，最短工作期間「3個月以上」有145筆，「4個月以上」有64筆，加起來超過九成。「2個月以上」18筆，「1個月以上」只有10月開始的1筆。雇主要的，是能從12月上旬雪場開幕一路做到3月底的人。只想做2週或1個月的話，請先有心理準備：冬天的二世谷，能選的職缺非常少。

也有做滿全期會發「期滿獎金」的職缺，我們看到一筆是15萬日圓。容易漏看的是交通費：231筆中有181筆是「期滿時才支付」，上限2萬〜6萬日圓。中途離職的話，來的交通費就得自己出。不想在春天就結束的話，夏天也留下來工作的方法，整理在冬天結束後，夏天也能在二世谷工作嗎？

宿舍和伙食，每筆職缺差很多

231筆全部附宿舍，但內容各不相同。第一個列出的房型，2人房104筆、3人以上的多人房54筆、單人房73筆。宿舍費「無」的有45筆，2萬日圓71筆，1.5萬日圓34筆，也有單人房6萬日圓的職缺。是不是月費、含不含水電瓦斯，各家寫法不一，應徵前請直接問。

伙食方面，一天2餐或3餐免費的有113筆，大約一半。其餘是每餐自付300〜600日圓，或只有午餐員工餐、晚餐自己煮。一天買2餐600日圓的，30天就是3萬6千日圓，比時薪差100日圓（一天8小時、一個月22天是1萬7,600日圓）還多。所以伙食要和時薪放在同一個秤上比。

必須自備車的職缺有11筆。宿舍到工作地點沒有接送的話，關鍵就在能不能搭巴士通勤。班次可以在沒有車，冬天在二世谷也能通勤嗎？確認。宿舍在俱知安市區、晚上要回去的話，2025-26雪季有免費的「くっちゃんナイト號」連接比羅夫和JR俱知安站，運行期間12月1日〜3月31日，時間17:00〜22:30（俱知安觀光協會）。2026-27的運行，請等11月左右的公告再確認。

不會英文也能做的工作，英文能拉高的時薪

數一數英文條件：列為必要的23筆，寫「歡迎」的68筆，其餘約140筆完全沒提英文。寫著「不會英文也OK」的，是雪場的纜車人員、雪具租借、纜車票販售等，時薪1,300日圓。ワクトリ上也有一筆「不會說英文也OK」的餐廳外場，時薪1,250日圓、單人宿舍、員工餐免費。

會英文時薪就比較高嗎？派遣職缺不一定。用中位數比，櫃台・行李員是1,310日圓，和清潔的1,300日圓差不多。差距出現在高的那一端，有職缺寫著「英文達商務程度，時薪1,900日圓可議」。英文沒自信的話，從清潔、廚房助手、洗碗、租賃店後場、纜車人員裡挑，比較實際。不是日本國籍的人，應徵前也請確認在留卡上的在留資格能不能做這份工作。

一個月進來多少，出去多少

Dive職缺標示的「預估月收入」是14萬〜33萬日圓，中位數21萬日圓。自己算的話，時薪1,300日圓、一天8小時、一個月22天，稅前約22萬9千日圓。休假以「每月6〜8天」最多，有131筆，所以出勤大約抓一個月22天。12月上半和3月客人少，班可能會變短，這點也要算進去。

稅金、保險費、宿舍費、自付的餐費都從這裡扣。如果是免宿舍費、伙食免費的職缺，每個月的開銷大概只剩手機費和休假日的玩樂費。職缺列表上寫著「纜車券」的有79筆。如果是為了滑雪而來，請把有沒有纜車券、休假好不好排，和時薪放在一起比。

適合的人，不適合的人

適合的是能從12月一路做到3月、住多人房也睡得著的人。英文的話，我覺得從在現場回客人一句「Good morning」開始就夠了。很多職缺寫著「必須做到3月底」，春天的旅行或下一份工作，請排在那之後。

不適合的是只想2週就賺到錢的人、沒有單人房就休息不好的人，以及真的很怕冷的人。俱知安1月日最低氣溫的平年值是零下9.6℃，2月最深積雪的平年值是181cm（氣象廳）。很多早上要先把門口的雪鏟開才能去上班，禦寒衣物和在雪地不易打滑的鞋子，來之前就準備好。

應徵前要問的5件事

1. 宿舍是單人房還是多人房？宿舍費一個月多少，含不含水電瓦斯？ 2. 幾餐免費？自付的話一餐多少？ 3. 交通費什麼時候給、上限多少（是不是只有期滿才給）？ 4. 宿舍到工作地點有沒有接送？ 5. 一個月休幾天？有沒有附纜車券？

二世谷・俱知安的店家和飯店自己刊登的職缺，在Niseko Hub的求才佈告欄上。職缺會標示「提供宿舍」「無需英語」「提供員工餐」，上面5件事有幾件在應徵前就能知道。從應徵、住處到開始上班的流程，可以在季節工作該去哪裡、怎麼找？（在二世谷找到季節工作的完全指南）一步一步看。

常見問題

不會英文，也能在二世谷度假打工嗎？

可以。2026年10月5日我們數了Dive上二世谷的231筆職缺，把英文列為必要的是23筆。清潔、廚房助手、洗碗、纜車人員、租賃店後場等，不會英文也容易上手。

有只做1個月或2週的職缺嗎？

冬天幾乎沒有。Dive的231筆中九成以上是「3個月以上」，「1個月以上」只有10月開始的1筆。想做短期，就放寬開始日期的條件，勤快地找。

宿舍費和餐費要自己付嗎？

看職缺。宿舍費「無」的有45筆，2萬日圓上下的最多，也有單人房6萬日圓的例子。大約一半的職缺伙食免費，其他是每餐自付300〜600日圓等。

交通費有補助嗎？

多數有，但231筆中有181筆是「期滿時才支付」，上限2萬〜6萬日圓。中途離職就拿不到，所以先想清楚能不能做滿全期。

—— Niseko Hub 編輯部