二世谷打工度假完全指南#6（最終回）｜找到「你並不孤單」篇

二世谷的冬天，匯聚了來自世界各地的人，非常熱鬧。即使如此，在某個夜裡，你還是可能突然感到「好孤單」。

陌生的土地、不熟悉的語言。周遭的人看起來都很開心，只有自己彷彿融不進那個圈子——這種心情，是許多越過海洋前來工作的人，都曾走過的一段路。

但請放心。歸屬之處，是可以慢慢遇見的。在這最終回，我們整理了在二世谷結交朋友、找到一個能讓你覺得「你並不孤單」的地方的提示。

• 最親近的朋友，從職場開始
• 用「喜歡」來連結
• 跨越語言之牆的一小步
• 到感興趣的聚會露個臉

讓我們慢慢來看。

最親近的朋友，從職場開始

在二世谷，最先交到的朋友，通常是職場的夥伴。

排同樣的班、住同一間宿舍、在同一片雪道滑雪。和你共度最多生活時間的，就是同事。正因為國籍與年齡各不相同，反而能在平等的基礎上親近起來。

下班後一句「一起去吃飯吧」。休假日一聲「要不要一起滑？」最初的契機，這樣的小小邀約就足夠了。

用「喜歡」來連結

就算語言不完美，只要「喜歡的東西」相同，就能自然而然地連結。

在二世谷，那當然是滑雪與單板。在粉雪的日子一起滑過一趟，光是這樣就能成為夥伴。除了滑雪，三溫暖、溫泉、攝影、料理、音樂——透過喜歡的事物所結下的緣分，往往能長久延續。

共同的「喜歡」，能輕輕跨越國籍與語言的差異。

跨越語言之牆的一小步

「我不會說日文，或許交不到日本朋友。」這樣想的人應該很多。但其實不必擔心。

你不需要完美的日文。「おはよう（早安）」「ありがとう（謝謝）」「これ、おいしいね（這個好好吃）」——關係，就從這樣的一句話開始。當地的人，即使你說得結結巴巴，也會好好接住你想靠近的那份心意。

翻譯App，也請大方地使用。重要的不是說得多好，而是願不願意開口。半步的勇氣，就能拓寬你的世界。

到感興趣的聚會露個臉

朋友，與其等待，不如在你前往的地方結識。

二世谷既是觀光地，也是人們生活的城鎮。地方上的祭典與活動、志工服務、城鎮咖啡館的常客們。只要到一個感興趣的聚會露個臉，眼前的風景就會大不相同。一開始緊張也沒關係，光是待在同一個空間，對話就會自然產生。從「來工作的外國人」，到「這個城鎮的一員」——那道入口，意外地就藏在這樣的日常之中。

這些聚會與夥伴，除了平常的口耳相傳與社群媒體，在這個 Niseko Hub 也能看到。找找感興趣的活動，或加入興趣相合的社團。如果還沒有剛好合適的圈子，也可以自己發起一個。

無論是線上，還是在城鎮裡，入口是什麼都好。稍微探頭看看，那一點點的好奇心，就會牽起下一場相遇。

歸屬，從你自己跨出半步開始

歸屬之處，光是等待是不會到來的。但只要你自己向前跨出半步，二世谷就會以出乎意料的溫暖迎接你。

試著邀約、試著開口、試著露個臉。在那一小步的前方，一定能找到能一起笑著度過一整個冬天的夥伴，以及一個讓你覺得「待在這裡也沒關係」的地方。

在二世谷，與人相連的地方。願你的歸屬之處，就在這裡被你找到。

全6回，辛苦你了

從出發前的準備，到各項手續、生活、工作、健康，以及最後的歸屬之處——感謝你一路陪伴這全6回的「二世谷打工度假完全指南」。如果它能讓你在二世谷的這個冬天，多一分安心，我們就很開心了。

祝你有個美好的雪季。也願我們有天能在某片雪道、或這座城鎮的某個角落相遇。

—— Niseko Hub 編輯部