Niseko Hub 已更新 — 最新新聞、專欄與美食資訊

感謝您一直以來瀏覽 Niseko Hub。 這次，我們讓網站變得更好用了一些。今天就為您介紹這些更新。

現在可以閱讀二世谷的最新新聞了

我們在專欄頁面新增了「新聞」分頁。 會自動為您送上二世谷・俱知安地區的最新新聞。

英文與中文也能讀到相同的新聞，並以各自的語言顯示標題。 剛從海外來的朋友，或想分享給家人時，都更方便了。

現在可以依分類瀏覽專欄了

現在可以用「旅行・觀光」「美食」「住房」「找工作」等分類來篩選文章。 能更快找到您感興趣主題的文章。

城鎮導覽的餐廳資訊大幅充實

我們以俱知安町的店家為中心，大幅增加了刊登的餐廳。 可以依地區、類型、價位，以及「目前是否營業中」來尋找。

下次決定去哪裡用餐前，歡迎多加利用。

今後，我們也會一點一點地充實網站，讓在二世谷的生活與旅行更加愉快。 如果有「想看到這類資訊」的需求，隨時都歡迎告訴我們。

—— Niseko Hub 編輯部