動詞の過去形: 〜ます → 〜ました
丁寧形の動詞は、語尾を ます → ました に変えるだけ。否定は ません → ませんでした。
- ·行きます → 行きました（いきました）／ 行きませんでした
- ·食べます → 食べました ／ 食べませんでした
- ·します → しました ／ しませんでした
名詞と形容詞の過去形: 〜です → 〜でした
- ·休みです → 休みでした
- ·寒いです → 寒かったです（い形容詞は特殊、注意）
- ·きれいです → きれいでした（な形容詞）
い形容詞の過去はルールが別: 寒い → 寒かった。『〜でした』 はつけない。
時点を示す副詞
- ·昨日（きのう）／ 先週（せんしゅう）／ 先月（せんげつ）／ 去年（きょねん）
- ·2日前（ふつかまえ）／ 3時間前（さんじかんまえ）
ニセコ流『昨日の休み』3文テンプレ
1. 場所： 昨日、〜に行きました。 2. 動作： 〜しました／見ました／食べました。 3. 感想： 〜でした（寒かったです／楽しかったです）。
例: 『昨日、羊蹄山にのぼりました。頂上で雲海を見ました。すごく寒かったです。』
vocab行きましたいきましたikimashita went
vocab食べましたたべましたtabemashita ate
vocab楽しかったですたのしかったですtanoshikattadesu it was fun (past of 楽しいです)
grammar〜ました / 〜ませんでした~mashita / ~masendeshita Verb past (did / did not).
kinō,yōtēzanninoborimashita.
senshū,onsennīkimasendeshita.
Past of い-adjectives — drop い, add かった.
dialogue休み明けの朝、スタッフルームで同僚と Monday-after-day-off chat in the staff room
ohayōgozaimasu.kinō,nanishimashitaka.
yōtēzanninoborimashita.chōjōde,unkaiwomimashita.
Bはい、マイナス10度でした。でも、すごく楽しかったです。 hai,mainasujūdodeshita.demo,sugokutanoshikattadesu.
īnā.watashiwa,iedenetēmashita.
Q01translate_x2ja
Say: 'Yesterday I went to the onsen.'
Q02pick
Pick the correct past form of 寒いです:
Q03reorder
Order: でした / 温泉 / は / 気持ち / よかった
Q04translate_ja2x
昨日、何もしませんでした。
Q05output_free
Describe your last day off in 3 Japanese sentences, following the Place → Action → Reaction template.
Saying 寒いでした instead of 寒かったです
CAUSE You remember the 〜でした rule for です and apply it to everything
FIX い-adjectives have their own past rule. Drop い, add かった, keep です. 寒い → 寒かったです. Drill: 高い→高かったです, 楽しい→楽しかったです, いい→よかったです (irregular).
Forgetting the particle in 『昨日、温泉行きました』
CAUSE Spoken Japanese sometimes drops it, but tests mark it wrong
FIX Always include に for destination: 温泉『に』行きました. Dropping は after 昨日 is fine, but に after a location is near-mandatory.
Using 行きました for 'came to Japan'
CAUSE Confusing go and come
FIX 行く = go (away from here). 来る → 来ました = come (toward here). 'I came to Japan in October' = 10月に日本に来ました.
